"SERIEDADE E TRANSPARÊNCIA" - Assessoria completa para cidadania italiana.

Todos Posts da Categoria: Informativos

passap 5

EMISSÃO DE PASSAPORTES

EMISSÃO DE PASSAPORTE – CONSULADO ITALIANO CURITIBA

É importante frisar para aqueles que reconheceram a cidadania italiana diretamente na Itália, para que atualizem o cadastro A.I.R.E assim que chegarem ao seu local de residência, sej ao Brasil ou outro País para garantir o direito a emitir um passaporte entre outros direitos junto aos consulados.
O departamento de Passaportes é responsável pela emissão dos passaportes dos compatriotas residentes nesta Circunscrição (Paraná e Santa Catarina), devidamente inscritos no AIRE e com endereço e situação civil atualizados. Antes de efetuar o agendamento, entre em contato com o Consulado através do e-mail (statocivile.curitiba@esteri.it) para verificar que o registro AIRE esteja atualizado, enviando em anexo os seguintes documentos, para cada interessado maior de idade:
– o pedido de informações preenchido e assinado, sem reconhecimento de firma ;
– uma cópia de um documento de identidade com a mesma assinatura do pedido;
Caso o setor de Stato Civile informe que o cadastro AIRE está desatualizado, acesse as informações sobre os documentos a serem apresentados através dos links no site. A documentação deverá ser enviada com no mínimo 60 dias de antecedência à data do agendamento.
 
Mais informações no site do consulado italiano de Curitiba:
 
 
Ler Mais
brasao italia

ENTREVISTA COM BRASILEIROS QUE MORAM NA ITÁLIA

ENTREVISTA COM DINA SONCIN-2 ANOS MORANDO NA ITÁLIA

Há quanto tempo vive na Itália?

Nos últimos 10 anos posso dizer que passei 7 na Itália, indo e vindo do Brasil, mas em definitivo mesmo estou aqui ha 2, então conto desses 2 anos para cá.

Qual o (os) motivo( s) que a levaram a viver nesse País e deixar o Brasil?

Vim para Itália por questões de trabalho, não que não tivesse no Brasil, mas aqui na Itália faço o mesmo só que de outra forma., melhor no momento,

Quais foram as principais dificuldades na fase de adaptação?

Nasci em SP e cresci nessa metrópole. Sair da grande SP aonde há 25 milhões de pessoas e vir para uma com menos de 200 mil é uma mudança bem radical. Meu maior problema foi a adaptação a uma cidade pequena e manias delas, como em qualquer lugar do mundo , como por exemplo: todos sabem seu nome, como você vive,  o que  você  faz. Em SP eu nem sabia o nome de meu vizinho de apartamento. A língua foi um pequeno entrave, mas isso se resolve fácil, o problema é o dialeto. Como já morei no norte e hj moro no sul, é um novo dialeto a se aprender, pq na Itália eles ainda falam muito em dialeto.

Alem disso o italiano é um povo desconfiado, até vc se tornar amiga de alguém leva praticamente um ano! Depois é uma maravilha, mas antes nem pensar. Não espere receber convites para ir a casa de alguém porque isso é restrito a família, e se te convidarem é porque realmente gostaram de você. 

Colegas e amigos são coisas diferentes aqui e em todo lugar, mas no Brasil, são mais crédulos.  Colega é aquele que  você vê todo dia no trabalho, tem um relacionamento normal, mas nada além disso. Amigos são os de infância, de escola,  família. Não se deve confundir as coisas, aqui não se confunde mesmo!

O italiano não é de enrolação como nós. Nós procuramos as palavras para suavizar a nossa negativa, aqui não, são bem objetivos. A gente tem desculpa para tudo e eles já falam na sua cara se fazem ou não, se poderem resolver o seu problema ou não. Os italianos são diretos diretos, sem rodeios. Não confunda com falta de educação ou grosseria,  claro que existe o mal educado, mas isso não é prerrogativa  apenas da Itália.

Quais as coisas que não gosta da Itália?

A falta de cuidado com os locais públicos, ou é tudo pichado ou é tudo largado.No norte era assim aqui no sul idem, e agora  ainda enfrentamos o  problema do lixo. 

No norte as pessoas são de mal com a vida, na sua maioria, parece que estão fazendo hora extra na terra,  te respondem tudo com má vontade. 

Já no sul, algumas coisas são pioradas, dirigem como loucos, param o carro em qualquer  lugar. As casas são mais simples, mas em compensação a beleza natural é mil vezes mais linda!

Quais as coisas que mais gosta?

Gosto das pessoas da cidade onde vivo, construí amizades sólidas e para toda vida! A comida também é maravilhosa, lembra a comida da minha avó. Mas o melhor é a qualidade de vida! Onde moro praticamente não existe violência! 

Paro o carro no farol com tranqüilidade, minha bolsa anda no banco do passageiro sem medo! Saio a noite pela rua sem medo de ser assaltada ou coisa pior. Isso é o melhor! Além do mais aqui é outro ritmo de vida, é mais lento, tudo fecha na hora do almoço, e volta só na segunda parte da tarde. É uma vida bem diferente para quem estava acostumada a ter tudo delivery e 24 horas nos 7 dias da semana.

 

 
Ler Mais
veneza rafa 4

MOSTRA VENEZIA CINEMA

MOSTRA DE FILMES DO FESTIVAL DE VENEZA

A mostra Venezia Cinema alcança em 2012 sua oitava edição. A Embaixada da Itália e a Bienal de Veneza renovam, mais uma vez, a colaboração para levarem às cidades de São Paulo, Curitiba, Brasília, Belo Horizonte e Rio de Janeiro uma seleção dos filmes italianos apresentados durante a 69ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica de Veneza.

Entre os seis filmes selecionados, cinco são um panorama da produção cinematográfica contemporânea italiana que concorreram no último Festival de Veneza: Bella Addormentata de Marco Bellocchio, È stato il figlio de Daniele Ciprì e Un giorno speciale de Francesca Comencini, apresentados na seleção official e L’intervallo de Leonardo Di Costanzo e Gli equilibristi de Ivano De Matteo no concurso Orizzonti, todos com grande sucesso de público e crítica.

O sexto filme, Roma ore 11 (1952) de Giuseppe De Santis, um clássico do neo-realismo italiano, foi apresentado na noite de pré-abertura da Mostra de Cinema de Veneza deste ano, por ocasião dos 60 anos de sua primeira projeção, em cópia restaurada pelo Centro Sperimentale di Cinematografia da Cineteca Nazionale de Roma. Desde a primeira edição, a TIM promove a iniciativa, coordenada pelo Instituto Italiano de Cultura de San Paolo em colaboração com a Bienal de Veneza, juntamente com o Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro e os Consulados da Itália em Curitiba e Belo Horizonte.

FONTE: CONSULADO ITALIANO DE CURITIBA-VER PROGRAMAÇÃO 

 

 

Ler Mais
GIORNATA DELLE FORZE ARMATE2012

GIORNATTA DELLE FORZE ARMATE

4 NOVEMBRO -É FESTA NA ITÁLIA

4 novembre: “Giorno dell’Unità Nazionale” e “Giornata delle Forze Armate”
Le celebrazioni del 4 novembre, “Giorno dell'Unità Nazionale” e “Giornata delle Forze Armate”, sono iniziate questa mattina con la cerimonia dell'alzabandiera e la deposizione di una corona di alloro sulla Tomba del Militare Ignoto all'Altare della Patria, da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano
 
04 de novembro: "Dia da Unidade Nacional" e "Dia das Forças Armadas"
As comemorações do 04 de novembro, "Dia da Unidade Nacional" e "Dia das Forças Armadas", começaram esta manhã com a cerimônia de hasteamento da bandeira e colocação de uma coroa de louros no Túmulo do Soldado Desconhecido, no Altar da Pátria, pelo Presidente da República Giorgio Napolitano
 
Ler Mais